[ Foto © Copyright 1960 by L. P. Leloir. Reprinted with permission from swinglesingers.com. ]

Es ist schon komisch: Da denke ich gerade an einen Film ("Tirez sur le pianiste"; 1960) der Nouvelle Vague, und im selbem Moment läuft bei LuxuriaMusic das Thema aus "Un homme et une femme" (1966) von Claude Lelouch, (auf Englisch) gesungen von den Four Freshmen.

Gerade eben hatte ich ein ähnliches Gefühl, als ich beim Durchlesen meines letzten Beitrag plötzlich "Moanin'", von der französischen Vokalgruppe Les Double Six höre - ebenfalls bei LuxuriaMusic (woanders dürfte das wohl kaum laufen).

Beim Zuhören fiel mir dann natürlich prompt das ein, was ich vor kurzem über französische bzw. brasilianische Vokalgruppen geschrieben habe. Hier war sie wieder, diese unnachahmliche "Helle" und "Leichtigkeit", die ich gerade bei den Franzosen so charakterisch finde und die mich beinahe zwangsläufig an die Sechzigerjahre erinnert.

"Moanin'" gehört zu einer Reihe von Aufnahmen,¹ die Les Double Six 1959-1961 in Zusammenarbeit mit Quincy Jones aufgenommen haben. Charakteristisch ist der Sopran von Christiane Legrand,², den französischen Text schrieb Mimi Perrin (das Original wurde von Bobby Timmons komponiert). Fantastisch sind auch die von der ganzen Gruppe gesungenen Close Harmony-Passagen.³

---

¹ Hörbeispiel: "Evening in Paris" ("Le Soir à Paris") [RealPlayer]. Fantastisch ist hier z. B. der Einstieg von Christiane Legrand bei 1:32 min. (besonders die allererste Note), der klingt wie der Einsatz einer Trompete.
² Auf dem Foto oben ist sie die Zweite von links. Sie ist die Schwester des Komponisten Michel Legrand.
³ Besonders im Jazz verwendete dichte Stimmführung, bei der die einzelnen Stimmen teilweise nur eine kleine Sekunde (einen Halbton) auseinanderliegen.